Français English Nederlands Português  Bemvindo


Week-end Jazz 31/07
Présentation
Poster

Soirée médiévale 07/08
Bassa Toscana
La Voilotte
Poster

Spectacle baroque 15/08
Présentation
Poster

Festival Letras e Música
Festival 2010
Festival 2010 : imprensa
Festival 2009
Galerie dos artistas

História da Abadia

Acomodações
Recepções e casamentos
Visitas e horários

Os amigos de Reigny

Na mídia
Nossos vídeos

Livro de ouro
Nossas ligações externas

Pra ir a Reigny
Contatos

Opération couleur locale
Encadrés par les professionnels de l’association Terres et Couleurs qui s’emploit à promouvoir l’emploi de la peinture à l’ocre, et devant les caméras de FRANCE 3 Bourgogne, nous étions plus d’une quarantaine ce samedi 17 octobre, côte à côte, le pinceau à la main et le sourire aux lèvres, heureux de voir qu’un changement si rapide était en train de s’opérer sous nos doigts habiles. Tous réunis pour une même cause : redonner à l’abbaye ses couleurs d’origine.

Trois teintes avaient été repérées grâce à des traces retrouvées sur d’anciennes portes : l’ocre jaune, l’ocre rouge et l’hématite. Quatorze chantiers ont pu être identifiés : portes du réfectoire, du cellier ou du colombier, lucarnes, portails extérieurs, serre…

La fabrication de plus de 300 kg de peintures, grâce à une recette fort simple et peu coûteuse, la préparation des surfaces, le remplacement des pièces manquantes puis l’application d’une première et d’une deuxième couche : rien n’a échappé à l’énergie de 60 bras enthousiastes.

En une journée, l’abbaye avait retrouvé ses couleurs médièvales. Une journée qui s’est terminée autour d’une bonne gigue de sanglier.

Merci bien sûr à tous ceux qui ont participé à ce week-end d’avoir ainsi donné de leur temps, de leur énergie et de leur bonne humeur car comme le dit le proverbe « Donnez leur une tour à construire, vous en ferez des frères ».

Cette journée a été rendue possible grâce aux professionnels de l'association Terres et Couleurs, notamment Isabelle Denis, conservateur des monuments historiques de Bourgogne, Olivier Curt, architecte des bâtiments de France de l'Yonne et Félicien Carli, président de Terres et Couleurs et directeur du CAUE (Conseil d'Architecture, d'Environnement et d'Urbanisme).
Qu'ils soient chaleureusement remerciés pour les conseils qu'ils nous ont prodigués
et pour leur totale disponibilité.
Copyright 1128-2009 - atualização : 30/09/2009